七位年青編劇、兩位導演、三十多位演員表演工作坊學員、
兩位舞台監督、及一眾製作團隊，
正全速排練！下星期五、六、日，香港藝術中心麥高利小劇場

【影話戲】藝術總監羅靜雯親自監督，

兩位導演 ：袁富華、盧俊豪，

率領一眾演員新丁，

以簡約形式，

將七位青年編劇的作品活現舞台!

第一場：         2010.9.9（四）8:00pm

《不眠女子與夜之邀請》 陳冠而

選擇醒與睡的自由　並不在我們手中。

《FaceCity》 黃景宜

May 和Johnny在網路上相識相戀, 感覺仿如真實; 但他們真的在戀愛嗎?

 (演後座談會藝評人：鄧正健、慧子)

第二場： 2010.9.10（五）8:00pm

《如廁後的感覺》 林健文

妓女，建築師，太太，在廁所發生的男女關係，排泄掉後剩下的會是甚麼？

 (演後座談會藝評人：曲飛)

第三場： 2010.9.11（六）3:00pm

《房間裡的女人》 翹韜（梁翠珊）*

「男人是女人的頭」──歌林多前書11:3

 (演後座談會藝評人：陳國慧)

第四場： 2010.9.11（六）8:00pm

《雷神號》 余仲賢

「我不相信我能代表我，不相信自己的存在。」如夢囈，只得我在台上自言自語，由始至終。

 (演後座談會藝評人：張秉權)

第五場： 2010.9.12（日）3:00pm

《第81頁25行》 卓家祺

讀書所為何事？「書」到底又是甚麼玩意兒？

 (演後座談會藝評人：Obi)

第六場： 2010.9.12（日）8:00pm

《我們，都是生活的共犯》 Coffee

人無完人，我們都不過是普通人。我們每一個人都在存活，但不代表我們在生活 - 我們，都是生活的共犯。

 (演後座談會藝評人：梵谷)

導演 ：袁富華、盧俊豪

文本指導 ：羅靜雯、劉浩翔

演員 ：演員表演工作坊學員

監製 ：羅秀慧

助理監製 ：張卓琪

宣傳主任 ：馮兆珊

舞台監督 ：楊國明、伍偉衡

燈光設計 ：張素宜

藝術總監 ：羅靜雯

2010年9月9 - 12日

香港藝術中心麥哥利小劇場

票價：

$80    （成人）

$64    （學生/長者/殘疾人士）

套票優惠：

每次同時購買三場演出之正價門票（9折優惠）

每次同時購買六場演出之正價門票（8折優惠）

門票由現已於各城市電腦售票處發售

票務查詢及留座 ： 2734 9009

信用咭電話購票 ： 2111 5999

網上購票 ： www.urbtix.hk

節目查詢 ： 2567 5888（影話戲）

網址 ： www.cmtheatre.com

對演戲有興趣但不喜歡死背劇本？
想學習運用自己的情緒來創作？

來参加即興劇場工作坊啦！

即興劇場以人為主導，沒有固定劇本。工作坊透過即興劇場的練習，讓參加者發掘自己的潜能，學習自信地運用聲音、語言和動作來作即興演出。工作坊以演員即時創作的意識為基礎，鼓勵學員走出日常生活框框，真摯地表現自己的情感，學習將個人的創意溶入群體。

課程內容

課程分三個階段，逐步令參與者了解、參與及應用即興劇場。而且以深入淺出的理論配合實踐讓參與者更有效消化和學以致用。

1.個人即興
誘發學員的直覺反應，創意加工表現每
名學員的特質。培養學員勇於與人分享及激發學員的想像空間。

2.集體即興
透過學員之間的創作，團體共同去堆疊故事。提高學員的合作性及應變能力，也學習以即興創作的人物去呈現戲劇張力及推進故事。

3.從即興走到劇本
記錄即興的內容，透過不斷
的集體創作及改良，將即興內容演變成可演出的片段。另外，也會指導學員如何將即興劇場的練習，
應用在不同類型的劇本之中，進一步提升學員的表演技巧。

導師：方俊杰，林子傑

學費：$1600 （9月7日或之前報讀，全日制學生均可享有九折優惠）

節數：10節

日期：9/21，9/28，10/5，10/12，10/19，10/26，11/2，11/9，11/16，最後一節為11/21星期日1pm，課後為結業演出

時間：逢星期二晚730－1030pm

名額：20人

報名及繳費:

請將金額存入TANG WAI KIT戶口：225-332287-888(恒生銀行)

把付款回條或存根，連同參加者姓名、聯絡電話及電郵，電郵至
(dynamics.space2010@gmail.com)，
主題請列明所報課程名稱。
辦妥報名手續後，參加者會獲確認通知。

如有查詢，請致電王小姐(91788431)。

Facebook Event: http://www.facebook.com/profile.php?id=642910820&v=wall&story_fbid=136055246438419&ref=notif&notif_t=like#!/event.php?eid=147858595239006&ref=mf

關於導師:

方俊杰 Fong Chun Kit

畢業於香港演藝學院戲劇學院，主修導演。在校期間曾獲香港特別行政區政府獎學金(2009~2010)及奔騰製作公司獎學金(2008)，並先後兩次獲香港上海滙豐銀行香港內地學生交流獎學金到上海(2008)及北京(2009)交流。畢業作品《馴悍記》獲得學校頒發「傑出導演獎2009/2010」。

導演作品包括：香港演藝學院《馴悍記》、斷片劇場《第十二夜》、藝穗會《碉樓八宗情》之《赤坎小鎮的最後一天》、斷片劇場《夏日瘋暈》及香港浸會大學劇社五十周年演出《金蟬脫殼》。也曾擔任香港演藝學院《我要高飛》、《叛諜情謎》、《一拍兩散偷錯情》、《威尼斯商人》及《權‧慾樂與怒》的導演助理。

演出作品包括：中英劇團《2009室的細路》、香港演藝學院《老婦還鄉》、《取西經》、《狗兒爺涅盤》及《木馬屠城後傳》

現為全職自由身戲劇工作者，亦是「同流」的幹事及「斷片劇場」的創辦人之一。

林子傑 Ronald Lam

畢業於香港演藝學院戲劇學院藝術(榮譽)學士學位，主修表演。在學期間，憑《馴悍記》獲得傑出演員獎及The
Scholarship of Acting Peformance Award，並獲頒發迪士尼獎學金及匯豐銀行慈善基金。曾參與演出包括香港演藝學院《馴悍記》，《4.48
精神崩潰》，《縛．愛》，《秋瑾》、《三便士歌劇》，《太白沉江》，《瑪莉．史圖亞特》,《俾唔起?咪鬼俾！》，《取西經》及《木馬屠城後傳》; 香港話劇團《魔鬼契約》; 7A班戲劇組《灰闌》; 斷片劇場《第十二夜》,《劇作者的玩笑》; Pak
Li’aison《縛．愛》(重演); 英國皇家芭蕾團《曼儂》（香港站）。現為斷片劇場成員。

《後來…後來2 - 煙火証據》A Piece of Memory ~ 3結局 加演版 
[ 九型人格設定 + 心理戲劇元素 + 環境劇場 + 3結局伸延選擇 ] 

感謝支持~ 2010年7月至8月《後來…後來2 - 煙火証據》8場全部爆滿！ 
現再度加演4場，融入心理戲劇元素的劇場故事再次在茶餐廳發生~ 

劇力重新加強，加入隱藏角色，從新感受，延續感動。 
今次讓觀眾選擇「你想」故事結局！隨心而愛！ 

KEY_Theatre 另類體驗劇場 
└心理‧戲劇‧人格 

3結局伸延選擇： 

天堂：這裡曾經是天堂也是地獄 ( 28/8 ) 

人間：看到現實，這就是愛！？ ( 29/8 ) 

後來：補上後來…後來的空白 ( 4/9 + 5/9 ) 
 

故事簡介：
「 你說有時關係就像煙火，很美亦消失得很快 但對於我，我和你這段時光，是我生存過的証據… 」
每晚…八點鐘…茶餐廳…熱檸茶…講故仔…似曾相識，他與她 - 如煙火美好的關係…
他發現了証據，令她遠走，連補救的機會也沒有…
後來，他意外地回到了過去，與她相遇：去完成一件未了事，去對她說一個未說的故事...

演出日期 及 場地： 
2010年8月 28, 29 日 及 9月 4, 5 日 
利園茶餐廳 ( 土瓜灣 蟬聯街三號地下 / 牛棚藝術村 右斜對面 ) 

演出時間：8:00 - 9:30pm ( 七時進餐 - 入席; 八時演出開始 - 時空轉移! ) 

票價：$125 ^ ( 包指定套餐, 不設劃位 ) 
^ 購票方法：由於座位有限，請先以電郵留位，再以銀行過數購票 

留位：key_theatre@ymail.com ( 留姓名, 電話, 場次, 票數 ) 

詳見： 
http://www.facebook.com/notes/cha-can-ting-ju-chang3hou-laihou-lai2-yan-huo-zheng-jua-piece-of-memory/cha-can-ting-ju-chang-san-yan-huo-zheng-ju3jie-ju-jia-yan-ban/117861604930119 

煙火Facebook專頁 ( 附表演者資料、首演花絮及編導筆記 )： 
http://www.facebook.com/pages/cha-can-ting-ju-chang3hou-laihou-lai2-yan-huo-zheng-juA-Piece-of-Memory/128759970496089

劇團Blog：http://hk.myblog.yahoo.com/key_theatre

主辦單位保留更改節目及表演者的權利，資訊以最後公佈為準

創下未公開售票已兩度加場記錄！《相聚21克》優先訂票9.17及9.18 8:00場$220已滿，加開9.15最後一場！
優先訂票最後機會，截止日期8.12 6:00PM。

全城名人感動推介
毛俊輝：
「從故事、人物、主題到最終呈現的感情世界都見到編劇劉浩翔的心思、邏輯和創意。李俊亮的導演手法完全吻合劇本的格調，演繹出一份舞台上罕見的真誠。」

小儀@叱咤903：
「很感動的一套舞台劇。看過後，反思自己過往怎樣對待愛情：原來都是愛不足夠。願你有幸入場被愛感動，從新知道自己愛的重量!」

彭秀慧 ：
「我推介，因為我是曾經細讀這個劇本的其中一個；我推介，因為我是曾經被這個故事感動的其中一個。」

陳淑儀 ：
「一個探討「真愛」的戲。透過主人翁的自我探索旅程，觀眾也一同走向那早以被遺忘的…埋藏在內心深處的…感人至深，豈能錯過。」

魏綺珊：
「一個細膩感人的劇本。相處時應該如何珍惜，失去時應該何時放手，這劇或會給你一點啟示。」

鄧健泓：
「留戀過去，生活在不可復還的回憶下，是瘋癲還是浪漫？此劇定會令你有所體會。珍惜眼前人。」

據說靈魂只重21克，
21克也就是生命的重量，亦代表著靈魂的分離。

佩雯的男友三年前不幸因車禍去世，但她卻一直相信「他」並沒有離開。縱然身邊所有人都看不見她口中這位「同居男友」，佩雯卻依然沉醉於自己的天地。

精神科醫生浩然與女友阿思同居多年，十年如一日的生活早已把兩人的愛情磨滅殆盡。一天，浩然重遇舊同學佩雯。由起初將佩雯視為病人，到漸漸走進她的世界，甚至更看見佩雯口中那個不存在的「他」。

一切是因為對愛的醒覺？抑或靈魂真可因愛重生?

當愛未能忘記，當感情變成負累。得獎編劇劉浩翔繼《獨坐婚姻介紹所》後又一觸動人心的舞台作品。今個秋天，iStage為你浪漫呈獻。

[編劇] 劉浩翔
[導演] 李俊亮
[監製] 李立基 Mathew Cheung
[演員] 劉浩翔 鄭至芝 陳桂芬 黃兆輝 張雅麗 郭麗詩 吳欣欣
[特邀演出] 梁奕倫
[音樂總監] 高昭容
[佈景設計] 徐碩朋
[燈光設計] 陳佩儀
[音響設計] 姜達雲
[服裝設計] 梁健棠
[化妝統籌] 馬穎芝
[宣傳設計] Zee Li
[宣傳攝影] Henry Wong

演出日期及時間
15-18.9.10 (Thu-Sat) 8:00pm
18-19.9.10 (Sat-Sun) 3:00pm
地點 香港藝術中心壽臣劇院

優先訂票尊享折扣優惠，數量有限，立即行動！
原價$220 優惠價：$180
截止日期：12/8/2010

查詢電郵：ticketing@iStage.hk
節目查詢：5309 3575
演出網頁：http://www.istage.hk/soulmate/
下載優先訂票表格：http://www.iStage.hk/soulmate/adv_booking.pdf

 

蘇屋邨
一個有五十年歷史的公共屋邨快要面臨清拆,
很多人也對她依依不捨,
不捨的是那兒的鳥語花香、那段逝去的日子、那份久遠的溫馨人情...
如果由你來選擇,
你最想留低蘇屋邨的又是甚麼？
你最想帶走的又會是甚麼？
今個夏天,一班90及00後的青少年在蘇屋清拆前最後一刻,展開尋味之旅!

  

只演一場　　８月１７日（二）沙田大會堂  
票價：＄６０歡迎六歲以上人士欣賞
門票現於城市電腦售票網發售

劇團過往的演出片段 -
http://www1.hkcs.org/video/a73habidrama4.wmv
http://www1.hkcs.org/video/a63habidrama.wmv

節目查詢: 香港基督教服務處 深中樂Teen會  電話27298216

熟女演員 潘璧雲黑箱作業
令你夢想成真添丁夢工場
=====================================================

一對抑鬱詩人及前舉重冠軍夫婦
一對遠古天神教忠實信徒
一對寵物迷夫妻
一名神秘單身艷女郎
齊齊走進「二十天令你夢想成真添丁夢工場」為成功造人而奮戰!
=====================================================

編劇 /導演│ 潘璧雲
美術指導│ 伍宇烈
燈光設計│ 王志勇
演員│ 周志輝、辛偉強、黃譜誠、凌文龍、劉紅荳、黃慧慈、陳安然、張天恩、陳雅珊
指定髮型顧問│ KenHon@SinceSuperCut
=====================================================

12-19.9.2010
香港話劇團黑盒劇場 (上環文娛中心8樓)

12-13, 15-19.9.2010 7:45pm
18-19.9.2010 2:45pm

$150 (不設劃位)
門票現於城市電腦售票網公開發售

電話留座 2734 9009
信用卡訂票 2111 5999
網上購票 www.urbtix.hk
節目查詢 3103 5900 / enquiry@hkrep.com
www.hkrep.com

適合6歲或以上人士觀看
粵語演出
遲到或中途離場觀眾將不可進場

購票優惠
憑滙豐卓越理財信用卡及滙豐運籌理財白金Visa卡可享正價門票8折優惠
八五折優惠 – 同時購買2-3齣香港話劇團主辦之劇目 (讀戲劇場除外)
八折優惠 - 香港話劇團「好友營」會員
半價優惠 - 六十歲或以上人士、全日制學生 (學生優惠票數量有限，售完即止)及殘疾人士(若有需要使用輪椅座位者，請於購票前與本團聯絡 電話 3103 5900)
有關更多購票優惠，請瀏覽香港話劇團網頁

一個純真的小女孩自出生便起受盡社會的不公平對待，受盡別人的冷眼與責備。
愛到底是什麼，情又是何物？
社會上的價值觀到底是受到什麼的影響，真的是科技將人的距離拉遠?
生命是從何而來，生存又是什麼呢？
神是否冥冥中操控了一切？
人和神的關係又是什麼？
我們真的能得到神的關愛嗎？
幸福還是要自己爭取？”
她內心的疑問，使她不斷地去尋找…
以舞蹈、戲劇與多個劇場元素，帶領觀眾與「她」一起尋找生命的意義。

2010年8月13至15日 8pm
2010年8月14,15日 3pm

香港藝術中心麥高利小劇場
票價： $150 成人 
           $95學生、殘疾人士及六十歲以上人士

購票優惠: 每次購買4 張成人票或以上可享特恵票價每張$130 (此優惠不能與其他優惠同用)

本劇粵語演出並適合六歲或以上人士觀看

門票現於城市電腦售票網公開發售

網上購票：www.urbtix.hk

信用咭電話訂票：2111-5999

電話留座及票務查詢：2734-9009

節目查詢：何小姐 619-51599  

網址：http://hk.myblog.yahoo.com/airconcepttheater
Facebook event: http://www.facebook.com/?sk=events#!/event.php?eid=129698337069768

監製：何珮雯
創作概念：程偉彬*, 劉亭君, 葉家豪
編舞：程偉彬及全體表演者
導演：程偉彬*, 劉亭君
演員：劉亭君, 程偉彬*,張妙妙,黃晶華*, ,陳寶欣,白濰銘*,陸慧珊
現場伴奏：黄志偉
服裝及設計：倫嬈君*, 鄧子祺
燈光設計：蘇淑然
作曲及音響設計：MIke Yuen
錄像設計：葉家豪
平面設計：劉國基
攝影：廠@Factorydirector.com, 徐四海, 劉國基,鍾韶瀠,何珮瑜
Makeup Team：陳凱欣,陳麗珊
Helpers：譚敏慧
*承蒙演藝學院批準参與是次演出
特別嗚謝：香港藝術發展局, 香港藝術中心
全力支持：香港 演藝學院學生會, Hong Kong Singer Channel

Air Concept Theater 簡介
主要由一班演藝學生及業餘藝術愛好者組成, 並於2010年5月成立, 致力以不同形式推動藝術到各層面, 首個創作為"零與靈"

優先訂票尊享折扣優惠，數量有限，立即行動！
原價$220 優惠價：$180
截止日期：31/7/2010

小儀@叱咤903：
「很感動的一套舞台劇。看過後，反思自己過往怎樣對待愛情：原來都是愛不足 夠。願你有幸入場被愛感動，從新知道自己愛的重量!」

彭秀慧：
「我推介，因為我是曾經細讀這個劇本的其中一個；我推介，因為我是曾經被這個故事感動的其中一個。」

魏綺珊：
「一個細膩感人的劇本。相處時應該如何珍惜，失去時應該何時放手，這劇或會給你一點啟示。」

據說靈魂只重21克， 21克也就是生命的重量，亦代表著靈魂的分離。
佩雯的男友三年前不幸因車禍去世，但她卻一直相信「他」並沒有離開。縱然身邊所有人都看不見她口中這位「同居男友」，佩雯卻依然沉醉於自己的天地。
精神科醫生浩然與女友阿思同居多年，十年如一日的生活早已把兩人的愛情磨滅殆盡。一天，浩然重遇舊同學佩雯。由起初將佩雯視為病人，到漸漸走進她的世界，甚至更看見佩雯口中那個不存在的「他」。
一切是因為對愛的醒覺？抑或靈魂真可因愛重生?
當愛未能忘記，當感情變成負累。得獎編劇劉浩翔繼《獨坐婚姻介紹所》後又一觸動人心的舞台作品。今個秋天，iStage為你浪漫呈獻。

[編劇]  劉浩翔
[導演]  李俊亮
[監製]  李立基  Mathew Cheung
[演員]  劉浩翔  鄭至芝  陳桂芬  黃兆輝  張雅麗  郭麗詩  吳欣欣
[特邀演出]  梁奕倫
[音樂總監]  高昭容
[佈景設計]  徐碩朋
[燈光設計]  陳佩儀
[音響設計]  姜達雲
[服裝設計]  梁健棠
[化妝統籌]  馬穎芝
[宣傳設計]  Zee Li

演出日期及時間：
16-18.9.10 (Thu-Sat) 8:00pm
18-19.9.10 (Sat-Sun) 3:00pm
香港藝術中心壽臣劇院

查詢電郵：ticketing@iStage.hk
節目查詢：5309 3575
演出網頁：http://www.istage.hk/soulmate/
下載《相聚21克》優先訂票表格：http://www.istage.hk/soulmate/adv_booking.pdf