「拼出全球最大吐司馬賽克」的吐司藝術作品將放於K11購物藝術館內展覽，讓
大家一同見證港人有份打破的「全球最大吐司馬賽克」紀錄。此外，屆時並將展出更多獨特的吐司藝術作品，歡迎各位蒞臨欣賞

日期: 8月5日至9月5日

時間: 下午12時到晚上9時

地點: L1-07

facebook 專頁: http://www.facebook.com/k11ArtMall?ref=ts#!/album.php?aid=471505&id=273008150273&ref=mf

《香港雕塑雙年展2010》第四部份「香港雕塑學會會員作品展」

40件有趣雕塑正在牛棚藝術村展出，為炎炎夏日添上藝術繽紛。

《香港雕塑雙年展2010》第四部份「香港雕塑學會會員作品展」即日至8月18日在土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村戶外空間及12號單位藝術公社舉行，廿多位香港雕塑學會會員展出各式精彩立體創作，展示了香港雕塑藝術最新面貌。

參展藝術家包括朱達誠、馮力仁、甘志強、林嵐、文鳳儀、莫一新、戴尚誠、杜瑞明、黃國才及王天仁等，均為本地具代表性的雕塑家，展出的除了較傳統的木雕、鑄銅、不鏽鋼及玻璃纖維作品外，尚包括多種由別開生面物料構成的立體藝術。

在牛棚藝術村入口的空地甘志強以竹子搭建了一個超過四米高的大鳥籠，張志平利用不鏽鋼衣架組裝了一朶大玫瑰，黃國才則用廢木條製作了一只大猩猩和一個兔子頭。

室內展場除了放置了多件精緻雕塑外，亦展出了一些充滿童趣及採用特殊材料的藝術品。梁達鴻以鐵皮燈泡等物料製作了一個發光公仔頭；王天仁以搬運用的卡板造了一只大老虎；劉有權則創作了身上長草被分成四邊的牛。

是次展覽充份展現本地百花齊放的雕塑藝術和藝術家的豐富創造力，展場亦同時播放介紹雕塑藝術的講座錄像，是一個兼具趣味性和知識性的藝術活動，特別適合暑期一家大小參與。

靜觀奇變－香港雕塑雙年展2010
「香港當代藝術雙年獎2009」配合節目

主辦︰香港中文大學藝術系、香港雕塑學會、藝術公社
合辦︰廣州美術學院、香港藝術推廣辦事處
協辦機構︰香港藝術學院
支持機構︰香港中文大學新亞書院、英國文化協會

香港雕塑學會會員作品展 - 藝術家︰戴安明、歐炳南、陳國文、張志平、周順強、朱達誠、馮力仁、甘志強、林可頤、林嵐、劉有權、梁達鴻、文鳳儀、莫一新、吳金眉、吳麗梅、羅斯麥、施德燕、高學長、戴尚誠、杜瑞明、王佩綺、黃國才 及 王天仁
 
地點︰九龍土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村12號單位藝術公社
日期︰2010年7月24日- 8月18日
時間︰逢星期二至日 下午12時至晚上8時 (逢星期一休息)
查詢：2104 3322 / m63@artist-commune.com / www.artist-commune.com

Opening: May/4 Tuesday, 2:30pm
Duration: May/4 - May 23/2010
Venue:   Central Star Ferry, Pier No. 8

森林的記憶

聽說，森林裏的住客正在慢慢消失，人類以發展之名不斷大量砍伐樹木，以至動物原有的生態環境遭受前所未有的破壞。森林裏的動物因生活環境突變，無法適應而步向滅亡。曾經是動物安樂窩的森林變成了工業產品，再變成了填海區的垃圾，只是一瞬之間。破壞、消失、死亡就是曾經在森林裏居住過的動物對人類的記憶。

森林的記憶這作品是由我和一班很有創意的學生一起創作而成，於過去兩個月的星期六，我們到垃圾站收集大量工業用廢木，然後把它們轉化成動物形狀的房間。觀衆可入內坐下，從動物的眼光觀看及反思我們的世界。是次展覽由香港青年藝術協會主辨，是香港賽馬會贊助的 ”點對點” 社區藝術計劃之其中一個項目。

Memory of the Forest

I heard the animals in the forest are slowly disappearing. In the name of progress and development, deforestation took place in the jungle and the original habitats of the animals were destroyed in an unprecedented scale. The animals in the forest cannot adapt to the drastic change of the environment and are heading towards extinction. The trees that once provide shelter for the animals got transformed into industrial product, then further turned into garbage and buried at the landfill in a very short time. Animals that once lived in the forest would remember us as Destruction, Disappearance, and Death.

“Memory of the Forest” is group of animal like sculpture made by recycled wood, created by a group of talented young students in a workshop lead by me. On every Saturday in the past two months, the students and I collected large amount of industrial wood from the garbage dumpster and transformed them into amazing sculptures which the visitors can go inside, sit down and look out towards our world from the animal’s perspective. The Hong Kong Youth Arts Foundation commissioned this project. It is one of their site specific art projects entitled “Point to Point”, sponsored by The Hong Kong Jockey Club.

More photos here:

http://www.facebook.com/album.php?aid=223586&id=681960280&l=f27a902d01

日期：2010年5月1日至17日

時間：上午十一時至晚上8時

地點：九龍石硤尾白田街30號 賽馬會創意藝術中心 一樓藝廊